L’été précédant son entrée au collège, Antoine passe ses vacances avec Baptiste, son grand cousin. Depuis leur maison en lisière de forêt, les enfants vagabondent et se partagent leurs secrets. Lorsque la mère d’Antoine découvre qu’ils ont mis la main sur une revue pour adultes, leur complicité devient source d’inquiétude.